Inspiration: new hair

Spring was just around the corner but it chilled down a bit and it still is winter. Up here in the far north winters are cold and long and it feels like people just wanna stay in, be comfy and wait til the winter is over. That's kinda the situation with my hair. Since I keep it long it doesn't need high maintenance every few weeks like short hair, but I still like to keep it neat and nice. The color has stayed on pretty well and it's been a mild winter and I haven't really had time to figure out what I'd want to do with my hair. The last time I got my hair dyed it went too dark, but that just usually tends to be my problem since I've always had dark brown eyes and hair too. I was actually born with super thick and long hair to my mother's surprise, not the usual baby hair. I've had my fair shares of being a redhead, blonde, black hair, highlights you name it. In the recent years I've stuck with my natural color brunette and not changed the cut too much, except adding layers cause my hair is naturally a bit curly then it moves nicely. Now would be the time to do something about it since spring is coming and quite a few events next month so  I need a change. This is what I was thinking.

Kevät oli nurkan takana mutta sitten pakastui ja edelleen on talvi. Kuten tiedätte täällä pohjolassa talvet ovat kylmiä ja pitkiä ja tuntuu siltä että ihmiset viihtyvät sisällä, ovat mukavasti ja odottavat että talvi menee ohi. Hiukseni ovat vähän samassa tilanteessa. Pidän sitä pitkänä eikä se vaadi viikosta toiseen jatkuvia kampaamokäyntejä, mutta haluan silti pitää sen siistinä. Talvi on ollut lämmin ja väri pysynyt hyvin joten en ole jaksanut edes ajatella kampaajalla käyntiä, joten nyt olisi korkea aika. Viimeksi hiuksistani tuli liian tummat, mutta se kai tuppaa olemaan ongelmani kun pigmentti on sen verran tumma. Minulla on ollut aina tummat ruskeat silmät ja tumma tukka. Synnyin erittäin paksun ja tumman tukan kanssa jota myös äiti ihmetteli, ei siis mikään vauvatukka. Kaikkea on tullut kokeiltua; punapää, blondi, mustat hiukset, raidat ja vaikka mitä. Viime vuosina olen kuitenkin pitäytynyt oman värini brunetten sävyissä enkä muutellut liikaa, muuta kuin lisää kerroksia koska hiukseni ovat hieman luonnonkiharat ja taipuvat siten nätisti ja liikkuvat. Nyt olisi aika tehdä jotain koska kevät on tulossa ja enis kuussa on aika paljon tapahtumia joten muutos on hyväksi. Tällaista ajattelin.

I'm especially into getting a bit lighter color, still brunette but maybe with some lighter highlights, like Giselle or Jessica Alba, their hair length and color are perfect. What's your favorite? I really liked what the hair stylist in Nice did to my hair last spring as I was prepared for a disaster explaining what I want to get done with my hair in French. But by learning a few important words everything turned out quite well. So soon hopefully towards a fresh, spring look. In the mean time I can just keep looking for the perfect look.

Pidän erityisesti hieman vaaleammasta väristä, mutta ehkä vaaleiden raitojen kanssa, kuten Gisellellä tai Jessica Alballa. Heidän värinsä ja pituutensa ovat täydellisiä. Mikä on sinun suosikkisi? Pidin todella paljon siitä mitä Nizzan hiussalongissa saatiin aikaan viime keväänä. Olin valmistautunut katastrofiin sillä jouduin selittämään kaiken ranskaksi, mutta opettelemalla muutaman avainsanan kaikki kääntyi parhain päin. Joten toivottavasti pian kohti raikasta kevätlookia. Sillä aikaa jatkan täydellisen lookin etsimistä. 

Friday relaxing

I have enjoyed this day. After work I had a great interval session at the gym, then I came home and relaxed and stretched in the sauna. This evening I forgot about all stress and troubles and just relaxed. TV was my good friend this evening together with the best chocolate you can get. Enjoy your weekend!

Olen todella nauttinut tästä päivästä. Töiden jälkeen vedin kunnon intervallitreenin salilla ja tulin kotiin saunomaan jossa tuli myös venyteltyä. Unohdin illaksi kaiken stressin ja huolet ja vain rentouduin. TV oli hyvä ystäväni tänä iltana parhaan suklaan kanssa. Nauttikaa viikonlopusta!

My Outfit 050314

I woke up at 5am this morning again. When I woke up the next time it was almost 11. I can't remember the last time I would've slept that long. I was working on some school projects and watching some fashion shows, more about that later. When I walked to school for my class my mood just brightened even more cause the sun was shining and it was +5C degrees out. All the snow is gone too and no sign of winter left. Later in the evening I headed to a BodyPump class which maybe because of yesterday's 10km run felt really rough especially on the legs. Tomorrow I have a day off from work, school and training so I'm gonna enjoy it really before heading to work again on Friday. I have a couple of deadlines to finish early tomorrow but after that I'm gonna rest properly, maybe read a book or something and enjoy a cup of hot chocolate. How do you like to spend your day off? 

Heräsin taas aamulla jo kello 5. Kun seuraavan kerran heräsin oli se jo lähes 11. En muista koska viimeksi olisin nukkunut niin myöhään. Työskentelin koulujuttujen parissa ja katselin muutamia muotinäytöksiä, niistä lisää myöhemmin. Kun kävelin kouluun luennolle päivä piristyi kummasti, sillä aurinko paistoi ja ulkona oli +5C astetta. Lumi on poissa eikä talvesta tietoakaan. Myöhemmin illalla kävin vielä BodyPumpissa, joka eilisen 10km lenkin jälkeen tuntui aika raskaalta varsinkin jaloille. Huomenna on onneksi vapaapäivä koulusta, töistä ja treeneistä, joten aion todella nauttia siitä ennen perjantain työpäivää. Pari deadlinea pitää vielä aikaisin huomenna hoitaa, mutta sen jälkeen lepään kunnolla, ehkä luen kirjaa ja nautin kupin kaakaota. Miten te vietätte vapaapäivää? 

Jeans: Esprit

Boots: Guess

Coat: Erich Fend

Scarf: Guess

My Day In Pictures

My Saturday in picture format

Breakfast is the most important meal of the day

Perfect weather for a run...

Watching the Winterclassic HIFK-Jokerit

Stretching...

Sunday cravings

This weekend has been nice and really active again. I've slept really long and enjoyed resting too. I haven't really discussed my diet here much but I don't really have one, I just try to eat healthy and think of food as fuel for the body and muscles. If you feed your body junk it won't run properly. Like if you fill your tank with wrong gas the engine will break down.

But unlike with cars you can treat yourself with something good every now and then. I don't know where it came from but I suddenly got this massive urge to have a burger. So while I was running some errands I grabbed a burger meal with me on my way home. The first burger in almost 5 months. Oh it just tasted so good. And the french fries; yummy! So I guess this was my all you can eat-day and I don't have those very often. I rarely even get any cravings for anything. And I don't have regular "treat days" as some of my friends do. My one and only treat I cannot live without is chocolate. My favorite is Fazer  blue milk chocolate with whole hazelnuts. But nuts are healthy right, so it's justified. ;) What is your craving you can't live without? I swear I could give up on any other treat be it soda, ice cream but if I can't have any chocolate I'm gonna jump up on the walls. Well, not literally but that's how my friend J expressed it when we talked about this today and she also totally agreed and wondered what is it about women and chocolate that makes us crazy? I've never had that kinda relationship with candy. Ok sure I had some when I was a kid but now I couldn't really care less. 

I've also learned to control myself so if I get those few pieces of chocolate almost every day I never wanna eat a big chunk of it. I sure do know a lot of girls who just can't leave the chocolate bar (200g) in the cupboard when they buy it they eat the whole thing at once. How is that possible? It's like with anything else good in life. When you keep it as a treat for special occasions you never get tired of it. Don't you just get an overdose of chocolate if you have too much of it? I think that's the one exception though that you can't have too much of, what do you think?

Tämä viikonloppu on ollut todella ihana ja aktiivinen taas. Olen nukkunut todella pitkään ja myös nauttinut levosta. En ole pahemmin puhunut ruokavaliostani täällä, mutta eihän minulla virallisesti mitään diettiä ole, yritän vain syödä terveellisesti. Ajattelen ruokaa vähän niinkuin kehon polttoaineena ja lihasten rakennusaineena. Jos syötät kropalle roskaa se ei toimi kunnolla. Kuten jos tankkaat autoon väärä bensaa niin moottori hajoaa.  

Mutta toisin kuin autoille itselleen voi silloin tällöin syöttää herkkuja. En tiedä mistä se sai alkunsa, mutta minulle iski ihan hirveä himo saada hampurilaista. Joten asioita hoitaessa nappasin Iso Carolina-aterian mukaan Hesestä ennen kuin suuntasin kotiin. Voi olla että se tuli Hesburgerin mainoksesta, ja kun Carrolsia ei enää ole ja tämä erikoishamppari oli nyt tarjolla niin oli pakko saada. Ensimmäinen purilainen lähes 5 kuukauteen. Oi kun se maistui hyvältä. Ja ne ranskikset; nami nam! Joten tämä taisi olla se syö niin paljon kuin pystyt päivä joita minulla on erittäin harvoin. Minulla tulee muutenkin harvoin himo mihinkään enkä pidä ns. herkkupäiviä kuten joillain ystävillä. Ainoa paheeni jota ilman en voi elää on suklaa. Suosikkini on Fazerin pähkinäsuklaa (keltainen). Ja pähkinäthän ovat terveellisiä joten se on ihan oikeutettua. ;) Mikä sinun salainen herkkusi on? Voin vaikka vannoa että voisin jättää kaikki muut herkut kuten limsat, jäätelön ym kokonaan, mutta jos en saa suklaata hypin seinille. No en nyt sentään, mutta niin ystäväni J sen ilmaisi kun asiasta tänään juttelimme. Hän oli tosiaan samaa mieltä ja ihmetteli mikä siinä on naisissa ja suklaassa joka tekee meistä hulluja? Suhteeni karkkiin ei koskaan ole ollut tällainen. Tulihan sitä lapsena syötyä mutta nyt ei voisi vähempää kiinnostaa.

Olen myös oppinut kontrolloimaan itseäni joten jos saan ne muutamat palat suklaata lähes päivittäin minulla ei koskaan tule himoa enempään. Tiedän kyllä monia naisia jotka eivät voi antaa sen suklaalevyn jäädä sinne kaappiin kun se on ostettu vaan se pitää syödä kerralla. Miten se on mahdollista? Kuten minkä tahansa hyvän kanssa, kun sitä pitää harvana herkkuna maistuu se paremmalle eikä siihen kyllästy. Eikö suklaasta saa yliannostusta jos vetää sen koko levyn? Luulen tosin että suklaa on se ainoa poikkeus mitä ei voi saada liikaa, mitä luulette?

My Outfit 250214

My new rhythm has made me wake up even earlier than I have to. So instead of the work morning 6.40  I was up at 5.45. Why? And for once I had gone early to bed so I would get enough sleep. Result? Waking up again an hour later even more tired than I had planned. I had a nice day at work anyways. Being an office job doesn't mean you have to sit all day. Maybe that's why I'm super tired now cause I've been so active all day. Using just stairs no elevator, standing almost all day of the work day, a 10k run and an evening of cooking dinner. Now I'm watching Suits and trying not to fall asleep. My muscles are sore from my run and I still gotta stretch before going to bed. But all and all my day was great. How was yours?

Tämä uusi rytmi saa minut edelleen heräämään vielä aikaisemmin kuin tarvitsis. Joten normi työpäivän aamun 6.40 herätyksen sijaan olin pystyssä jo 5.45. Miksi? Kun kerrankin olin mennyt aikaisin nukkumaan. Tulos? Heräsin tuntia myöhemmin vielä väsyneempänä kuin olin suunnitellut. Töissä oli kuitenkin hyvä päivä. Toimistotyö ei tarkoita sitä että pitäisi istua koko päivä. Ehkä siksi olen ihan superväsynyt nyt, sillä olen ollut koko päivän todella aktiivinen. Pidin hissittömän päivän, seisoin lähes koko työpäivän, kävin 10km juoksulenkillä ja vietin illan ruokaa laittaen. Nyt katson Pukumiehiä ja yritän olla nukahtamatta. Lihakset ovat vielä kipeät juoksusta ja pitäisi venytellä ennen nukkumaanmenoa. Mutta kaiken kaikkiaan päivä oli hyvä. Miten teillä?

Top: H&M

Blazer: Ralph Lauren

Scarf: Hermès

Boots: Guess

My Life in Movies

I like reading books, but movies are my true passion. I got inspired (from Facebook) making this series of questions about my life using movies as the answers. The original version has books as the answers, you can use whichever. Remember you can use only books/movies that you have at home. How does your list look like?

Pidän kirjojen lukemisesta, mutta elokuvat ovat intohimoni. Sain tämän idean Facebookista, sarja kysymyksiä omasta elämästä ja vastaus elokuvina. Alkuperäinen versio on tehty kirjoihin perustuen, mutta molempia voi käyttää. Muista että saat kättää vain kotoasi löytyviä kirjoja/elokuvia. Miltä sinun listasi näyttää?

Are you a man or a woman? Oletko mies vai nainen?

My Fair Lady

Describe yourself? Kuvaile itseäsi?

The Social Network

What does life mean to you? Mitä elämä sinulle merkitsee?

It's A Wonderful Life (Ihmeellinen Elämä)

How are you feeling? Kuinka voit?

The Lucky One 

Describe your current city you live in? Kuvaile nykyistä asuinpaikkaasi?

Where Once We Walked (Missä Kuljimme Kerran)

Where would you like to travel? Minne haluaisit matkustaa?

Maid In Manhattan (Unelmien Manhattan)

Describe your best friend? Kuvaile parasta ystävääsi?

Miss FBI

What is your favorite color? Mikä on lempivärisi?

The Blue Lagoon (Sininen Laguuni)

What is the weather like now? Millainen sää nyt on?

Autumn in New York (Syksy New Yorkissa)

What is your favorite time of the day? Mikä on mielestäsi paras vuorokaudenaika?

Breakfast at Tiffany's (Aamiainen Tiffanylla)

If your life was made into a tv series, what would it be? Jos elämästäsi tehtäisiin tv-sarja, mikä sen nimi olisi?

The Devil Wears Prada (Paholainen Pukeutuu Pradaan)

What is your relationship like? Millainen on parisuhteesi?

Footloose 

What are you afraid of? Mitä pelkäät?

Horrible Bosses

Your thought of the day? Päivän mietelauseesi?

Bring It On (Anna Palaa)

What piece of advice would you like to give? Minkä neuvon haluaisit antaa?

The World Is Not Enough (Kun Maailma Ei Riitä)

How would you like to die? Miten haluaisit kuolla?

Die Another Day (Kuolema Saa Odottaa)

Under the cocoa tree

I like Sundays. On one hand you know you get a whole day to relax, on the other hand you gotta prepare for the new week. My godparents were in town for the weekend so we decided to meet up for coffee, it's been a while since we've seen each other. I'm not a coffee person so I suggested a place called Kaakaopuu (cocoa tree). It's a coffee shop/confectionary known for their Belgian chocolate and different sorts of hot chocolates. They do serve coffee too though. I've always wanted to try hot chocolate combined with chili so I had a chili hot chocolate. It tasted just spicy enough and was combined nicely with the sweetness of the confections. Our main topics were my new job and the Olympics. We weren't the only ones watching them from our cell phone. Amazing how you can keep following anywhere, anytime. It looked well for Finland (Men's Relay) but then suddenly something happened and the dream for a medal could be forgotten. Oh well, it's not over yet. 

Today is a big hockey day. Currently Russia is playing Slovakia and USA just beat Slovenia. The big juicy game tonight is Finland-Canada. So stay tuned. For my dear Canadian friends; it's ON let's play some hockey! :D This will be a great Sunday night. And tomorrow it's Monday and a new week. You got any big plans? I wish you all a nice evening and let's keep our thumbs up for the Finnish Lions!

Rakastan sunnuntaita. Toisaalta voi koko päivän laiskotella, toisaalta pitää valmistautua uuteen viikkoon. Kummipariskuntani oli Helsingissä viettämässä viikonloppua joten sovimme kahvitreffit kun emme pitkään aikaan ole nähneet. En tosiaan ole kahvi-ihmisiä joten ehdotin paikkaa nimeltä Kaakaopuu Kampissa. Se on kahvila/konvehtimyymälä joka on tunnettu erilaisista kaakaoista, niin kuin nimikin kertoo. He myyvät myös Belgialaista suklaata, konvehtitiskillä voisi vain kuolata kaikkia ihania herkkuja. Olen aina halunnut kokeilla chilikaakaota joten tilasin sellaisen. Se maistui juuri sopivan mausteiselta ja oli hyvä yhdistelmä makeiden konvehtien kanssa. Pääpuheenaiheemme olivat uusi työni sekä Olympialaiset. Emme olleet ainoita jotka niitä katsoivat puhelimella. Ihmeellistä kuinka nykyään niitä voi seurata missä ja milloin vain. Suomen tilanne näytti hiihdossa hyvältä, mutta sitten tapahtui jotain ja unelma mitalista katosi. No, kisat eivät ole ohi vielä. 

Tänään on iso lätkäpäivä. Tällä hetkellä Venäjä pelaa Slovakiaa vastaan ja USA voitti juuri Slovenian. Mehukkain matsi käydään tänä iltana, Suomi-Kanada, joten pysykää kanavalla. Pelataan siis lätkää kunnolla! Upea sunnuntai kertakaikkiaan. Ja huomenna sitten maanantai ja uusi viikko. Onko teillä vielä suunnitelmia? Hauskaa iltaa kaikille ja pidetään peukkuja Suomen Leijonille! 

Kysymyksiä ja vastauksia

Olen siis saanut kysymyksiä johon on toivottu vastauksia, ajattelin nyt toteuttaa tämän. I've received a bunch of questions in Finnish so I'm going to answer them in Finnish only. If you have any further questions or comments don't hesitate to ask! :)

1. Mistä haaveilet ja unelmoit? Missä näet itsesi 5 vuoden päästä?

Lähiajan haaveina ovat koulusta valmistuminen ja oman uran luominen sen jälkeen. Haluan myös jossain vaiheessa asettua aloilleni ja perustaa perheen, mutta sitä ennen matkustella lisää ja nauttia elämästä. Tätä se toivon mukaan tulee olemaan noin 5 vuoden päästä, naimisiinmenoa ja perhettä, joka taas opettaa elämässä uusia asioita. Olen myös haaveillut oman yrityksen perustamisesta kun yrittäjyys on minulla verissä. 

2. Kuvitteletko joskus erilaista elämää? Mietitkö mitä olisi ollut syntyä toiseen perheeseen, toiseen kaupunkiin, olla äiti, olla valinnut toinen ala? Kenties jolkain toisella vuosikymmenellä tms.

Kyllä näitä asioita välillä miettii. Koska olen suuri elokuvien ystävä saatan joskus elokuvaa/tv-sarjaa katsoessani miettiä millaista elämä olisi siinä ajassa tai paikassa. Vaikka pidän itsenäisyydestäni mietin millaista esimerkiksi 50-luvun naisilla todellisuudessa oli. Äitiyttä olen miettinyt, mutta en koe sitä elämässäni vielä ajankohtaiseksi, sillä haluan panostaa siihen yhtä lailla kuin muuhunkin elämässä ja tällä hetkellä en koe että pystyisin tekemään niin.

3. Tykkäätkö lapsista?

Tykkään lapsista todella paljon. Minusta tuli kummitäti reilu vuosi sitten ja jumaloin pikkuprinsessaani. Hänen kanssaan on hyvä totutella siihen että sitten joskus tulevaisuudessa on oma pienokainen jota saa hemmotella ;)  (toivottavasti myös prinsessa). Suvussani on kaksosia joten olen joskus ajatellut että saisinpa itse kaksoset. 

4. Mikä on lempi vaatemerkkien top 3?

1. Esprit

2. Armani

3. Mango

Ja moni muu, yritin olla miettimättä turhan kauaa! :D

5. Suunnittelitko koskaan ryhtyväsi opiskelemaan jotain muuta alaa? Mitä?

Olen kyllä miettinyt asiaa. Rahoitusalan lisäksi minua ovat kiinnostaneet oikeustiede ja lukioaikoina historia. Pienenä puhuimme naapurintytön kanssa että alamme eläinlääkäreiksi, mutta molemmat päätyivät kauppakorkeakouluihin. Myös muoti ja kauneus on kiinnostanut minua aina, ja tietenkin oman yrityksen perustaminen on käynyt mielessä. Olen aina halunnut lähteä töihin/opiskelemaan johonkin suurkaupunkiin kuten New Yorkiin, Los Angelesiin, Pariisiin tai Lontooseen, kenties, tulevaisuus on avoin. 

6. Oletko ollut aina hyvä koulussa?

En ole koskaan ollut huippuhyvä koulussa, mutta saanut kuitenkin hyviä arvosanoja. Kielipäästäni olen ylpeä, olen äidinkielien suomen ja ruotsin lisäksi opiskellut englantia, latinaa, ranskaa ja espanjaa. Englanti on aina ollut lempiaineeni ja siksi se varmaan onkin kehittynyt niin hyvin. Osaan myös jonkun verran saksaa vaikka en sitä ole opiskellutkaan. 

7. Mitkä on tärkeimmät elämänohjeet mitä olet saanut?

Älä välitä liikaa siitä mitä muut ajattelevat, ole rehellinen ja tunnollinen. 

8. Oletko koskaan seurustellut vakavasti?

Olen pienestä pitäen ollut perheyrityksessä töissä ja harrastanut paljon kaikenlaista. Myös koulu on vienyt paljon aikaa (matkustelu junalla Helsinkiin kouluun päivittäin) ja olen halunnut keskittyä näihin joten en ole löytänyt aikaa sen vakavammille seurustelusuhteille. Jos oikea ihminen sattuisi eteen olisin kyllä valmis yrittämään vakavampaakin suhdetta, olisi kiva löytää se oma kulta. Pärjään kuitenkin hyvin omillani ja olen tyytyväinen elämääni. Perheyrityksen myötä olen viettänyt myös paljon aikaa perheeni kanssa ja puhun äidin kanssa puhelimessa lähes päivittäin. Voin kertoa hänelle kaikesta. 

9. Mitkä asiat tekee sinut onnelliseksi?

Perhe, ystävät, treenaaminen, vaikeissa asioissa onnistuminen. 

10. Ketä ihailet? Miksi?

Ihailen eniten äitiäni, hän on ollut minulle uskomaton roolimalli. Isä sitten taas on ollut esikuvana business-puolella. Jos puhutaan ulkopuolisista "idoleista" sanoisin Jennifer Lopez, hän on uskomaton moniosaaja, menestynyt, vahva nainen ja tietenkin uskomattoman kaunis! :)  

11. Kuka on suosikki designerisi entä huonekkalumerkki?

Rakastan Chanelia ja Louis Vuittonia, myös Gucci on tullut tutummaksi viime vuosien aikana. Haluaisin ostaa kotimaista designia, mutta en ole pahemmin löytänyt suosikkeja. Karl Lagerfeld on siis uskomaton suunnittelija, vaikka hänen ajattelutavastaan en aina kyllä pidä, jos lähinnä siis tarkoitit itse designeria etkä design merkkejä? :) Myös Christian Louboutin designerina kuuluu suosikkeihini.

Huonekalupuolella olen aina haaveillut Natuzzin valkoisesta nahkasohvasta, italialaista designia. Pidän paljon myös Artekista. Itselläni on paljon Iskun huonekaluja. 

12. Lempiravintolasi?

Tämä on kyllä vaikea kysymys johon ei löydy yhtä selkeää vastausta. Monacossa yksi lempipaikoistani on Café de Paris, siellä voi nauttia kunnon illallista tai istuskella terassilla ja seurata ohimeneviä ihmisiä. Pidän tutuista paikoista mutta kokeilen myös mielelläni uutta. Esimerkiksi Teatteri, Kämp, Kappeli, Strindberg ja Namu ovat kivoja Helsingissä, sekä Farang, Gaijin ja Boulevard Social. Seuraavana odotan pääseväni kokeilemaan Tomi Björckin uutta ravintola Brondaa. Kesäpaikoista suosikkeihini kuuluu NJK, sieltä on upeat näkymät Helsinkiin. Tämä tosiaan on vaikea kysymys mutta tässä siis muutama suosikeistani. 

Jos teille tulee lisää kysymyksiä tai kommentteja otan niitä mielelläni vastaan! :) 

My 2013 Part 4/4

This is the final part of the recaps from my past year. You can here find part 1 part 2  and part 3. 

Tämä on viime vuoden muisteluiden viimeinen osa. Täältä löydät osan 1 osan 2 ja osan 3.

October

October showed signs that summer was over, but the fall kept going for long. The earlier part of my year had been a lot more eventful so I was taking the rest of the year rather easy and focusing on school and some working. A nice event we attended with my friend was champagne and sushi night (I love sushi) and not to forget my amazing trip to Nice and Stockholm. I stayed with a friend of mine who was on his exchange and he met some of my old exchange friends while he introduced me to his. I had a great time and a little beach and shopping time on the French Riviera was more than welcome. Before visiting Nice I spent a weekend visiting my sister in Turku. Cheek had a gig the same night and we saw his Maserati on the town also. I think that was the first day I also saw snow, it came during the night while we walked home. 

Lokakuu

Lokakuu näytti sen että kesä alkaa olemaan ohi. Syksy tosin jatkui todella pitkään. Alkuvuosi oli ollut erittäin tapahtumarikas, joten halusin ottaa loppuvuoden rauhallisemmin ja keskittyä kouluun ja töihin. Kävimme ystäväni kanssa mm. samppanja-sushi-illassa, (rakastan sushia) unohtamatta ihan huippureissua Nizzaan ja Tukholmaan. Pistäydyin ystäväni luona joka oli siellä vaihdossa. Tapasin hänen ystäviään ja itse esittelin hänet vanhoille vaihtarikavereilleni. Meillä oli todella hauskaa, pieni rantaloma ja shoppailu Ranskan Rivieralla oli todella tervetullut Suomen harmaan syksyn keskelle. Ennen Nizzaan lähtöä vietin myös viikonlopun vieraillen siskon luona Turussa. Cheekillä oli samana iltana keikka ja näimme hänen Maseratinsa kaupungilla. Se oli myös ensimmäinen päivä kun näin lunta, kävellessämme yöllä kotiin. 

November 

As the weather is grey and dark in November so was my schedule. I was concentrating on working out and sending my CV around and just school. I was just waiting for December and Christmas time to come. 

Marraskuu

Kuten sää, myös oma fiilis marraskuussa oli synkkä ja harmaa. Ei tehnyt mieli muuta kuin keskittyä treeneihin kouluun ja töiden hakemiseen. Odotin joulukuuta ja joulunaikaa.

December

And still no snow. The weather allowed me to keep running cause the ground was still in good shape. I was waiting for Christmas, had my tree already set up and was admiring all the beautiful decorations in the stores. The best part was Christmas of course and my friend Ariel coming to visit. We spent some good moments first with my family and then later showing her around in Helsinki. Wasn't long after that before the year changed and here we are. 

Joulukuu

Eikä vieläkään lunta. Sää suvaitsi sen että pääsin edelleen juoksemaan kun maa oli hyvässä kunnossa. Odotin joulua ja kuusipuuni olikin jo pystyssä, ja ihastelin kaupoissa myytäviä koristeita. Parasta joulussa oli ystäväni Arielin tuleva vierailu. Vietimme ensin aikaa perheeni parissa ja sen jälkeen näytin hänelle Helsinkiä. Eipä aikaakaan kun vuosi vaihtui ja tässä ollaan.